Diomande ka arritur të bëhet një lojtar i shquar në Bundesliga, duke kryer 42 dribblinga të suksesshëm këtë sezon, duke e vendosur atë në një rang të lartë krahasuar me lojtarë të tjerë në pesë ligat më të forta evropiane. Ai shprehet se stili i tij ka rrënjë në rrugën, duke vijuar të luajë edhe përpara dhe pas ndeshjeve me miqtë, çka tregon për lidhjen e tij me lojën.
Si një winger, Diomande ka arritur të kombinojë një stil të vjetër me një qasje moderne, duke shkuar përpara dhe duke shënuar gola. Ai ka realizuar shtatë gola dhe katër asistime në 16 ndeshje me Leipzig, duke u dukur se mund të arrijë një sezon të parë me dyshifror për të dyja kategori.
Trajneri i Leipzigut, Ole Werner, ka lavdëruar rëndësinë e Diomande në ekip, duke theksuar se ai është i aftë të kalojë kundërshtarët pa shumë truke dhe është një kontigjent i shkëlqyer në mbrojtje. Aftësitë e tij për të ndihmuar ekipin janë një faktor kyç në suksesin e tij.
Statistikat e Diomande e venë atë në nivelin më të lartë për mesatarinë e golave jashtë penalltive, veprime që krijojnë gola, si dhe për përparimin nëpërmjet mb carries. Ai gjithashtu spikat për efikasitetin në mbrojtje, duke iu tërhequr vëmendjes për ndërhyrjet dhe bllokimet që bën.
Për më tepër, Diomande është krahasuar me talente si Erling Haaland, duke u paraqitur si produkti më i mirë i sistemit Red Bull. Rritja e tij e shpejtë dhe performanca e shkëlqyer në fushë kanë bërë që ai të jetë një nga emrat më të përflakur në futbollin modern. Nëse vazhdon me këtë rendiment, ai ka potencialin të bëhet një nga yjet e ardhshëm të futbollit.
