Reagimi i lojtarit ka qenë një nga trishtimi, ndërsa atmosfera në dhomën e këshillit të Dortmundit raportohet se është plot mllef. Gigantët gjermanë konfirmuan rikthimin me një deklaratë të shkurtër në mëngjesin e së hënës, duke theksuar se Chelsea kishte aktivizuar një klauzolë për ndërprerje në marrëveshjen e huazimit. Megjithatë, prapa skenave, situata ka shkaktuar tensione të konsiderueshme.
Sipas një raporti nga media gjermane Bild, drejtuesit e Dortmundit janë “të indinjuar” nga vendimi i Chelsea-s për të aktivizuar rikthimin kaq vonë në afatin e transferimeve. Me afatin e transferimeve që mbetet vetëm një javë, klubi i Bundesliga-s është lënë pa mbrojtës dhe me shumë pak kohë për të gjetur një zëvendësues. Ky lëvizje ka tensionuar marrëdhëniet midis dy klubeve, ku Dortmund ndjehet i befasuar nga humbja e papritur të një lojtari, të cilin kishin planifikuar ta zhvillonin për gjithë sezonin.
Ndërsa në Londër, menaxheri i Chelsea-s, Liam Rosenior, do të përpiqet që të integrojë Anselmino në planet e tij për ekipin e parë menjëherë. Është e qartë se Chelsea e ka rikthyer argjentinasin për të mbuluar dëmtimet në mbrojtje ose për të shtuar thellësi për gjysmën e dytë të sezonit. Endërkohë, mbetet për t’u parë se sa shpejt ai do të ketë mundësinë për të luajtur, por me një ndeshje në Premier League përballë West Ham-it të caktuar për të shtunën, qendër-mbrojtësi mund të futet menjëherë në skuadër për një debutim të mundshëm.
Ky situatë tregon se ndonëse Chelsea ka bërë lëvizjet që mendon se janë të nevojshme për forcimin e ekipit, mënyra si e realizuan rikthimin e Anselmino ka krijuar tensione dhe frikë mes dy klubeve, duke përfunduar që marrëdhëniet si Dortmund ashtu edhe Chelsea të kenë nevojë për rifreskim dhe komunikim më të mirë në të ardhmen për të shmangur ngjarje të tilla.
