Gjermania ka lëshuar një paralajmërim për qytetarët e saj, duke i këshilluar të largohet nga Irani dhe të shmangin udhëtimet në këtë vend, për shkak të mundësisë së hakmarrjeve nga Teherani. Ky hap pason vendimin e qeverive të Britanisë, Francës dhe Gjermanisë për të aktivizuar një mekanizëm që synon rivendosjen e sanksioneve të OKB-së ndaj Iranit në lidhje me programin e tij bërthamor. Ky proces nisi të enjten dhe pritet të shkaktojë tensione të reja në marrëdhëniet ndërkombëtare, sidomos dy muaj pas sulmeve të Izraelit dhe Shteteve të Bashkuara ndaj Iranit.
Ministria e Jashtme gjermane ka shprehur shqetësimin për pasojat e mundshme që ndjekjet e Iranit mund të kenë për qytetarët gjermanë, duke theksuar se qeveritarët iranianë janë shprehur me kërcënime të vazhdueshme lidhur me këtë situatë. “Interesat dhe qytetarët gjermanë mund të preken nga kundërmasat në Iran”, ishte mesazhi i qartë nga Berlini. Në këtë kontekst, ambasada gjermane në Teheran ka njoftuar se mund të ofrojë vetëm ndihmë të kufizuar konsullore për ata që ndodhen në Iran.
Ky zhvillim vjen në një kohë kur tensionet ndërkombëtare mbi programin bërthamor të Iranit janë rritur ndjeshëm, me shumë faktorë që kontribuojnë në një atmosferë të paqëndrueshme. Aktivizimi i mekanizmit për sanksionet e OKB-së, pas diskutimeve të gjata dhe përpjekjeve diplomatike, tregon një qëndrim të qartë nga ana e Evropës kundër politikave të Iranit, duke përfshirë këtu veprimtarinë e saj bërthamore, e cila është parë me shqetësim nga disa vende të tjera, përfshirë SHBA-në dhe Izraelin.
Me këtë vendim, qeveria gjermane duket se është e angazhuar për të mbrojtur qytetarët e saj, duke shpallur një ndjenjë përgjegjësie në një ambient të ndërlikuar politik dhe ushtarak. Qeveria po ndjek me kujdes zhvillimet në Iran dhe premton të bëjë gjithçka që është e mundur për të mbrojtur interesat e saj kombëtare.