Një trafikant droge me origjinë shqiptare i shpëtoi deportimit të tij pasi një gjykatë vendosi se marrëdhënia e tij me gruan do të dëmtohej nëse ai do të dëbohej nga Mbretëria e Bashkuar. Roland Matranxhi u dënua me katër vjet e gjysmë burg nga Gjykata e Kurorës së Mançesterit në vitin 2023 për përfshirjen e tij në fermën e madhe të kanabisit të një bande droge.
Ministria e Brendshme u përpoq ta deportonte atë, por shqiptari apeloi në një gjykatë më të ulët për imigracionin. Partnerja e tij portugeze i tha gjykatës se nuk do të zhvendosej në Shqipëri pasi nuk donte të largohej nga motra e saj, e cila jeton me të në Mbretërinë e Bashkuar.
Gjykatësi i gjykatës së shkallës së parë tha se kjo do të thoshte që marrëdhënia e tyre “e dashur” do të “ftohej” dhe vendosi që Matranxhi mund të qëndronte në vend pasi ai përmbushte një provë për “rrethana bindëse”. Megjithatë, vendimi i shkallës së parë u rrëzua nga një gjykatë e shkallës së parë për imigracionin, e cila vendosi se ai dha arsye qartësisht të pamjaftueshme dhe ishte e gabuar që lejoi Matranxhin të qëndronte.
Matranxhi hyri në Mbretërinë e Bashkuar në rrugë “klandestine” në qershor 2018, përpara se të aplikonte dhe t’i jepej statusi i paracaktuar sipas skemës së vendosjes së BE-së. Megjithatë, në qershor 2023, ai u dënua për vepra penale që lidhen me drogën, pasi ai dhe të bashkëpandehurit e tjerë u “kapën në flagrancë duke ngritur një fermë kanabisi”, në një pronë në Bolton.
U gjetën çanta të mëdha me kanabis, me një vlerë të vlerësuar midis 100,000 dhe 200,000 paund, së bashku me 11,000 paund para të fshehura brenda një kutie këpucësh dhe disa fletore, që përmbanin lista blerjesh që lidheshin me kultivimin e kanabisit. Pasi u burgos, atij iu tha se përballej me deportim. Megjithatë, ai apeloi në një gjykatë më të ulët, ku gruaja e tij tha se kishte ndërmend të mbante një marrëdhënie të dashur me Matranxhin, pavarësisht sjelljes së tij kriminale.
Gjykata dëgjoi se gruaja e tij ishte e rregulluar financiarisht në Mbretërinë e Bashkuar, me punësim të rregullt dhe profesional. Ajo nuk fliste shqip dhe nuk do të zhvendosej, pasi kjo do të kishte një “ndikim të rëndësishëm” në marrëdhënien e çiftit.
Gjykatësi i shkallës së parë tha: “Ka shumë të ngjarë që, qoftë me qëllime të mira, marrëdhënia të përkeqësohet pa asnjë faj të [gruas së tij]. Ajo nuk ka lidhje të vërteta në Shqipëri përveç [Matranxhit], nuk e flet gjuhën dhe nuk është e integruar kulturorisht apo shoqërisht. Shkurt, faktet thjesht nuk e justifikuan rezultatin e arritur nga gjyqtari i gjykatës së shkallës së parë. Nuk e pranoj që [ai] ka treguar ekzistencën e rrethanave shumë bindëse, që tejkalojnë interesin e fortë publik në dëbimin e tij. E anuloj vendimin e gjykatës së shkallës së parë. E ripërcaktoj vendimin që rrëzoi apelin [e Matranxhit] për arsye të të drejtave të njeriut.”
