Kryeministri kanadez Mark Carney i kërkoi falje presidentit amerikan Donald Trump për një fushatë reklamuese që kritikonte politikën e tarifave tregtare të Shteteve të Bashkuara ndaj vendeve partnere. Kjo ndodhi gjatë një samiti në Kore të Jugut, ku Carney kishte një drekë me liderët e vendeve pjesëmarrëse, përfshirë Trumpin. Gjatë këtij takimi, ai pranoi se reklama kishte përfshirë një fjalim të ish-presidentit Ronald Reagan, në të cilin ai shprehej kundër tarifave tregtare.
Reklama e qeverisë kanadeze kishte si synim të tregonte pasojat negative të tarifave që Uashingtoni kishte vendosur mbi importet kanadeze, të cilat janë në 35%. Ndërkohë, Kanadaja kishte vendosur tarifa të reciprocitetit prej 25% ndaj produkteve amerikane. Pavarësisht faljes që Carney i ofroi Trumpit, presidenti amerikan u shpreh se SHBA dhe Kanadaja nuk do të rinisnin bisedimet për një marrëveshje tregtare, një situatë që reflekton tensionet mes dy vendeve.
Carney, gjatë fjalës së tij nga Koreja e Jugut, theksoi rëndësinë e bashkëpunimit tregtar për prosperitetin e përbashkët, duke e çuar më tej vëmendjen mbi çështjet që janë shndërruar në një burim conflicti mes dy kombeve. Ai e ndjeu nevojën të adresonte situatën pas kritikave që kishin ndodhur përmes reklamës dhe për këtë kërkoi falje publike.
Kjo ngjarje vjen në një kohë kur marrëdhëniet tregtare ndërmjet SHBA-së dhe Kanadasë kanë qenë të tensionuara, veçanërisht që nga marsi, dhe reflekton përpjekjet e Carney për të riparuar marrëdhëniet dhe për të gjetur një zgjidhje për konfliktet që kanë ndodhur. Megjithëse falja ishte një hap i rëndësishëm, përgjigjja e Trumpit tregoi se marrëdhëniet tregtare mes dy vendeve do të përballen me sfida të tjera në të ardhmen.
