Tranzita e re e dokumenteve gjyqësore e publikuar nga Kongresi dhe Departamenti Amerikan i Drejtësisë pas një përpjekjeje për transparencë në Capitol Hill ka tronditur reputacionet në të dy anët e Atlantikut. Këto dokumente përfshijnë informacion rreth marrëdhënieve të dyshimta të themeluesit të Microsoft, Bill Gates, dhe shkëmbime të tjera që lidhen me Thorbjørn Jagland, ish-sekretar i Këshillit të Evropës, për “vajza të jashtëzakonshme.”
Një nga segmentet më sensitive për vëzhguesit e politikës dhe ekonomisë janë shkëmbimet me Peter Mandelson, i cili ka mbajtur pozita të larta në Partinë Laburiste britanike dhe ka shërbyer si Komisioner Evropian për Tregtinë. Ai dha dorëheqjen nga Dhomat e Lordëve, ndërsa qeveria britanike dërgoi materiale në polici për të hetuar akuzat se ai ka kaluar informacion të ndjeshëm qeveritar te Jeffrey Epstein, një finansier i ndjerë dhe i denuar për krime seksuale.
Kryeministri Keir Starmer shprehu shqetësim për detajet që mund të dalin nga dokumentet rreth Epstein, duke ngritur pyetje mbi ligjshmërinë e marrëdhënies ndërsa mbetet e paqartë nëse ka prova që mund të çojnë në përgjegjësi penale për Mandelson. Dokumentet tregojnë një marrëdhënie shumë të afërt, me shndërrime financiare dukshëm të dyshimta mes tyre, përfshirë pagesa që arritën në 75,000 dollarë midis 2003 dhe 2004.
Këto transaksione hedhin hije dyshimi mbi natyrën e marrëdhënies së tyre, sidomos në një kohë kur Mandelson ishte figurë publike dhe kishte lidhje me ndërhyrje qeveritare. Të dhënat tregojnë se ai dërgoi informacione të ndjeshme lidhur me politikën e shpëtimit të BE-së te Epstein, duke sugjeruar se ai kishte akses të avancuar në informacione strategjike.
Dhe ndërsa Mandelson diskutonte detaje mbi taksat për bonuset e bankerëve direkt me Epstein, këto biseda ishin veçanërisht të ndjeshme pas krizës financiare të 2008-ës. Këto shkëmbime komunikimi tregojnë një kanal privat për të diskutuar politika taksash në një periudhë kritike për ekonominë.
Në përgjithësi, skandali i Mandelson dhe Epstein hedh dritë mbi dobësitë institucionale në proceset politike dhe ekonomike, duke bërë thirrje për hetime më të thella mbi të gjitha këto lidhje.









